compteur EL TALLER DE LUZ

lundi 3 décembre 2007

Esta mañana el día a empezado con mucho mistral y con esto
La journée d'aujourd'hui a commencé comme ça




A que es bonito?


Mi avance en el abecedario. La primera línea ya está acabada y aunque en la foto no se aprecia bien mide unos 72 cm y aún no está la cenefa. Voy sin prisas, pero espero que esté acabado para el verano.
Mon avancement . La première ligne est déjà finie et mesure 72 cm (il manque encore une frise). Je ne suis pas pressée mais j'aimerais le finir avant l'été.




Y como Navidad se acerca a grandes pasos, aquí un detalle de lo que hicieron unas manitas chiquititas el domingo. Son galletitas de naranja y están (estaban) muy ricas.
Et comme Noël aproche petit à petit, voici le résultat du travail de "petites mains" de ce premier dimanche de l'avent. C'est des petits sablés à l'orange et ils sont (etaient) très bons.



3 commentaires:

Pilar Marquez a dit…

snif, snif, y no me guardasteis ninguna pastita, snif Seguro que estaban riquísimas, jeje.
Y ese abecedario es enorme, te va a quedar precioso.
¿pasais las navidades por esas tierras o dareis una vueltecita por acá?. Besitos. Pilar Márquez

Silvia S. a dit…

este abecedario es una preciosidad !!!!
Bss
Silvia
http://nivaira.over-blog.com

angela a dit…

¡ Que ricas !.... yo aún nolas hice pero pronto me pondré... el domingo hice unas de chocolate...Me encanta el abecedario... en Francia hay cosas muy bonitas... En Sarlat este verano encontré una tiendecita ideal... lástima que ya estuviese cerrando...cuando llegué... El pueblo precioso...