compteur EL TALLER DE LUZ: COSER Y CANTAR

lundi 5 novembre 2007

COSER Y CANTAR

Aprovechando el sol , he instalado la máquina en el jardin y unas 2 horitas más tarde, este ha sido el resultado. Un bolsito un poco grande para que L. lo lleve con todo lo necesario a sus clases de flamenco, y una "trousse" (la tan ya conocida trousse MCI n° 62) para que S. (la más pequeñita de esta casa) pueda colorear donde le apetezca sin tener que cogerle el estuche del cole a una de sus hermanas. Además tiene todos los colores a la vista como ella quería.
La trousse ha sido un primer intento y es muy fácil. La próxima la trabajaré más y eligiré otras telas. Si quereis ver "trousses" por decenas pinchar aquí, vereis maravillas.


Pour profiter du soleil j'ai installé ma machine a coudre déhors et voilà le résultat: un grand sac pour que mademoiselle L. puisse mettre ses affaires de flamenco, et une trousse (la déjà très connue trousse MCI du n° 62) pour que mademoiselle S. puisse colorier où elle veut sans devoir emprunter la trousse d'ecole de ses soeurs. Et en plus elle a tous les crayons à portée de vue comme elle voulait. C'est un premier essai et elle ne pas difficil du tout. Je m'ameliorerais pour les prochaines.
Ici vous pouvez voir des trousses par dizaines.

2 commentaires:

Knit Family a dit…

Que maravilla me encantan estas trousses, ya me he guardado el link, se pueden hacer muchas cosas...

Luísa Silva a dit…

So good to sew in a garden with a autunm sun to warm our souls.